Wednesday, December 16, 2009

Coro natalízio della scuola italiana di Tunisi



Nossos "artisti" brilharam no coro de natal da escola italiana. Bem simpática a festinha, com musicas natalinas de várias origens.

A Miroca e eu quase demos um furo por um "mal-entendido" linguístico. No final do convite das festa estava escrito "PS. Sono graditi dolci e bevande". "Maravilha", pensamos nós. "Vai ter comida..."

Chegamos lá e estavam todos com sacolas de bebida, caixas de confeitaria, etc. Descobrimos então que o tal "graditi" queria dizer para nós trazermos os tais doces e bebidas. Tivemos que dar uma fugida para comprar umas cocas na vendinha da frente da escola para não passar muita vergonha....

Após o evento, um casal de amigos (Alessandro e Mar) organizaram um simpaticíssimo get together na casa deles. Deram um show de hospitalidade. A combinação de italiano com espanhola funciona bem. Ela entretinha os convidados e ele mandava bala na ala gastronômica.

As crianças jantaram um pouco antes e os adultos se esbaldaram com cuzcuz de perna de carneiro que a empregada deles havia feito. Eles haviam pedido uma quantidade para 3 pessoas, mas 6 comeram muitíssimo bem.

Fato triste da noite foi que a Sofia apertou o dedo numa porta. Machucou mas não quebrou nada, el hamdulelê (graças a Deus). Mas ela ficou quietinha no sofá, pegou no sono e não jantou. Por isso não aparece nas fotos abaixo.



2 comments:

  1. Oi folks!
    Que cozinha mais aconchegante, bem
    propicia para conversa gostosa!
    Sofia,espero que ja esteja bem, você está
    muito linda no coral da escola, e seu irmão
    tambem!
    Bjs,
    Chris Miranda

    ReplyDelete
  2. vão ter q cantar aqui, mesmo q seja carnaval...rs..
    bjs!!!
    Ju
    :)

    ReplyDelete